Двоичный ресторан

Израиль.
Пошел народ обедать.
Увидел новый ресторанчик со странным названием из нулей и единиц "10101 101".
Зашли, поели (обычный мясной ресторанчик, вкусно).
Спрашивают хозяина:
- Почему такое странное название? Как это из двоичной системы на обычный язык перевести?
Тот посмотрел на них презрительно...
И (по-русски с сильным грузинским акцентом) отвечает:
- Ты совсем иврит не знаешь, да? Буквы не виучил, а? Тут написано "Васо и Сосо"! (וסו וסוסו)

ПС. Знающие иврит, название переведут немного правильнее - "Сью и лошадь" :))

--------------------------------
 (голосов: 7)


История рассказана 16 сентября 2011 года пользователем den--999

Комментариев: 0

Добавить коммент

Включите эту картинку для отображения кода безопасности
обновить этот код